__Disclaimer #1.__ I'm not a native Japanese speaker, I'm just learning, so I apologize if I translated something wrong. m(\_ \_)m __Disclaimer #2.__ I'm not a native English speaker either, so there could be some grammar mistakes. Sorry for that too. m(\_ \_)m Raws are __[Leopard-Raws' 720p](https://nyaa.iss.one/view/1096918)__. Some useful info for this episode: * [__Ginkaku-ji__](https://en.wikipedia.org/wiki/Ginkaku-ji) ([Google Maps](https://goo.gl/maps/BgAQkzFhf1z)). It's original name is __Jishou-ji__, _"Temple of Shining Mercy"_. Also known as __The Silver Pavilion__ * __Ginshadan__ or "Silver Sand Beach" is a garden inside Ginkaku-ji. You can read more about it [here](https://japanesquest.com/item/ginkakuji-silver-pavilion) * __Higashiyama__ (東山) is literally "Eastern Mountain" * [__Matcha__](https://en.wikipedia.org/wiki/Matcha) is finely ground powder of specially grown and processed green tea leaves. Used in traditional Japanese tea ceremony * The last segment of episode takes place in, what I believe, called [tea room](https://goo.gl/maps/9aR8mppgjDn) * This matcha set is also [real](http://buffalotrip.com/image/cache/data/2016/Kyoto/GINKAKUJI-TEMPLE-2/GINKAKUJI-TEMPLE-GARDEN-kyoto-tourist-attractions-things-to-do-trip-travel-guide-47-760x432.jpg) [__Patch v2__](https://mega.nz/#!lKByDABC!oApOQzJC83rOscMBcbVIGphRjdWRonaWJdjkLnDNFho) * Fixed translation of the last phrase Previous Episode: * __Episode 07__ — [__Kiyomizu-dera__](https://nyaa.iss.one/view/1127152) Next Episode: * __Episode 09__ — [__Kennin-ji__](https://nyaa.iss.one/view/1131057) Please enjoy and don't forget to support this anime! (≧∀≦)ゞ