Original spanish master, with unfiltered audio and original titles, better than Selecta Vision audio. Freeza Saga.
Video:
-720x576
-25fps(PAL)
-1500kb/s
Audio:
-mp2
-128kb/s
-2.0 mono
-48000Hz
Some episodes have ghosting and cuts due to bad connection.
Thanks to Sanjimortal53
Saiyan Saga: https://nyaa.iss.one/view/1230219
Comments - 12
Impakt
The blue sky looks wonderful. I take it you don’t have all 291 episodes, but it’s as close as it gets to preserving it.
If only Selecta Visión released it with this quality…
SylentEcho
Very nice, but we really need subs to match.
Impakt
Subs to match? Not too likely.
The Madman/FUNimation DBZ Singles are you next best bet.
Impakt
^ Yikes. The audio on that, and the stretched to 16:9 image.
Mdsn
hopefully someone can get it synced to the d box, be one less dub to preserve
Impakt
@ Englishsubtitles
That’s Selecta Visión’s Dragon Ball - Dragon Box, right? It’s serviceable. The one Dragon Ball release in Spain that’s really good was published by Salvat, albeit it’s the edited TV version by AB Groupe (which makes more sense than the uncut DVDs as those use Japanese audio where the dub is missing).
However, for Z, the Salvat DBZ DVDs are the same as Selecta Visión (probably the 2005 version) so nothing too precious. And GT had it even worse, the Salvat DVDs look awful and the Selecta Visión DVDs were too DNR’d.
I thought the early SV release of GT that consists of 21 discs would be better than the current one, but it’s not
@ Mdsn
True. I’d too appreciate that though I understand why no one has gone the extra mile, syncing too many dubs takes a lot of time and effort. And it’s tiresome. Plus, it’s done for free.
Impakt
Hm, at that aspect ratio it seems like a DVD upscale of sorts.
I’m well aware of all the Dragon Ball DVD releases in Spain and even in Mexico (they hardly got any). But thanks, anyway.
javidial
1 millon de gracias!!!
VEGETA_IV
No habia tenido la oportunidad de verlos amigo Hugo.
Es un calidad de video muy hermosa ?.
Mil Gracias por su tiempo y trabajo que se tomo por compartirlo .
Son capturas maravillosas ? se pueden apreciar muy bien el trabajo de dibujo de la animacion .
Gracias todo lo compartirdo ?.
Que tenga un EXCELENTE DIA .
Saludos Coordiales desde Peru ?
GojiitaAF
Reseed?
Hugo2003DBZ (uploader)
Oh, yes, GojiitaAF, reseed now
rodtruj
please seed this