This is a remake of subtitles for the first Nanoha movie.
Big thanks to Zer0 for QC and editing help.
Script is edited from BSS.
Commentary script is edited from CSW.
Typesetting is brand new.
Encode is from Doki.
There are unlocalized (default) and localized versions of both subtitles (main and commentary).
Onto The Movie 2nd (soon). Cya in a few months.
File list
[Fete Rider] Mahou Shoujo Lyrical Nanoha The Movie 1st [BD 720p][87F3D251].mkv (3.9 GiB)
Thanks for the movie and also adding the 5.1 audio to the 720p.
For whatever the reason was both this and ron's release forgot to post anything about the commentary track. Fan's that didn't do background research on the movie won't know and probably think it's typical when it's anything but typical commentary is given. It's almost like watching the movie a different way using the commentary supplied here. And that's because the CV's are in character throughout the movie. We even get Vivio and co running a play by play during the big finale fight between (Vivio's words) Nanoha-moma and Fate'oh-moma. Enjoy the movie a different way
Comments - 1
NetGhost