@Simplistic ありがとうございます。
10, 11, and 12 filenames were swapped around. All of the episodes were surprisingly in-sync for the JP video except for episode 8 which was off by 8500ms. Episode’s 8 audio does not line up until the OP starts though. I’m assuming the scene must have been changed between the JP and US BD. Especially since BKL’s release also says the WEB dub was different and he had to add silence to it. I just left it as-is. It’s not super important.
>10, 11, and 12 filenames were swapped around.
Yeah, I figured something like that was going to happen.
---
Also, I think I figured it out, There's a total of ~8 seconds missing (that's where your offset comes from). What I believe happened is a total of 8 seconds disappeared because of Funimation's censoring. Which seems to happen during the bath scene near the end of the episode?
The only way I could see that happening is if they release a S1+S2 combo and fix it there. But even then they'd probably leave it the same like they did with the re-release.
I think this was the one I got, Episode 3 dubbed was off by one second, which I fixed. If anyone is interested in that episode, hit me up on Discord @Skyfire#7885 and i will see about uploading it to Mega or something for you guys since I don't know how to set things up for Torrenting here
So is this one is working or have issues still?
"
still esp 8 are not fixed
this is why sometimes English Dub are shit
we should wait for English dub without censoring
"
?
Comments - 9
Yurasuka (uploader)
Simplistic
naiyas
Simplistic
Yurasuka (uploader)
Simplistic
naiyas
Toaster
kymophobia