[DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - S01 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264) :: Nyaa ISS

[DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - S01 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264)

Category:
Date:
2020-10-27 13:28 UTC
Submitter:
Seeders:
3
Information:
Leechers:
0
File size:
5.9 GiB
Completed:
229
Info hash:
a3f3670579f3db357257ce153c2fcec5abc9b2f4
Salut tout le monde, voici enfin le batch final de cette première saison de Peter Grill to Kenja no Jikan ! Ajout / traduction d'édits, karas et corrections mineures. Il existe désormais une trad officielle mais je sors quand même le batch fansub parce que ça me tenait à cœur. La saison en ddl + les sous-titres seuls sont disponibles sur [Discord](https://discord.gg/yyHMKwJ) (salon #releases). --- #### Synopsis ###### Basé sur le manga *Peter Grill to Kenja no Jikan de Hiyama Daisuke.* Peter Grill est connu à travers le monde comme étant le guerrier le plus puissant. Il essaie de se rapprocher d'une personne avec qui il est fiancé. En bref, la vie est belle pour lui. Jusqu'au jour où il réalise qu'une douzaine de femme désirant avoir une descendance forte se battent pour sa semence. --- Vidéo | Audio | Sous-Titres | Edits / Kara --- | --- | --- | --- `TV-RIP MKV x264` | `Japonais AAC` | `Français` | `Traduits` *5470kbps* | *197 kbps* | *Fansub* | *[Zastin](https://nyaa.iss.one/user/Zastin?f=0&c=0_0&q=peter+grill)* Poids total | Poids moyen par EP | Nombre d'épisodes | Durée des épisodes --- | --- | --- | --- *5,88 Go* | *500 Mo* | *12* | *12:15* Source : Rip de la chaîne AT-X par [Ohys-Raws](https://nyaa.iss.one/user/ohys?f=0&c=0_0&q=Peter+Grill+to+Kenja+no+Jikan+%28AT-X+1920x1080+x264+AAC%29) ![alt text](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1076/106693l.jpg "Logo Title Text 1")

File list

  • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - S01 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264)
    • Subs
      • Polices
        • Cabin-Bold.ttf (168.5 KiB)
        • GandhiSans-Bold.otf (104.2 KiB)
        • GandhiSans-BoldItalic.otf (112.2 KiB)
        • KOZUKAGOTHICPROM-ENG-MEDIUM.TTF (173.5 KiB)
        • KozMinPro-Heavy.otf (4.1 MiB)
        • OldSansBlack.ttf (40.7 KiB)
      • Peter Grill E01 KaraEditsTS.ass (20.5 KiB)
      • Peter Grill E02 KaraEditsTS.ass (22.2 KiB)
      • Peter Grill E03 KaraEditsTS.ass (22.2 KiB)
      • Peter Grill E04 KaraEditsTS.ass (25.4 KiB)
      • Peter Grill E05 KaraEditsTS.ass (20.4 KiB)
      • Peter Grill E06 KaraEditsTS.ass (20.7 KiB)
      • Peter Grill E07 KaraEditsTS.ass (20.3 KiB)
      • Peter Grill E08 KaraEditsTS.ass (21.9 KiB)
      • Peter Grill E09 KaraEditsTS.ass (20.0 KiB)
      • Peter Grill E10 KaraEditsTS.ass (22.3 KiB)
      • Peter Grill E11 KaraEditsTS.ass (544.1 KiB)
      • Peter Grill E12 KaraEditsTS.ass (37.7 KiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 01 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (550.8 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 02 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (516.6 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 03 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (482.1 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 04 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (484.2 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 05 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (512.5 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 06 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (493.1 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 07 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (523.8 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 08 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (519.0 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 09 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (484.9 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 10 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (443.0 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 11 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (455.9 MiB)
    • [DavSubs] Peter Grill to Kenja no Jikan - 12 VOSTFR NC (TV-RIP 1080p x264).mkv (551.6 MiB)
Merci pour le taf !
Je suis curieux de comprendre pourquoi persister à utiliser Ohys alors que Zastin a fait un hybride entre AoD et AT-X (meilleur que Ohys de loin) et de ne pas utiliser les sous-titres français officiels de la série.