The Wonderful Adventures of Nils Holgersson (1980) (ニルスのふしぎな旅, Nirusu no Fushigi na Tabi) BluRay Remux
Source is from my BluRay disc, Discotek Media.
Japanese audio, with English subtitle only.
I used MakeMKV to rip the 2 discs, disc 1 size is 40.0GB, disc 2 is 17.7GB.
I then used mkvtoolnix to cut each episodes manually but nothing has been changed or re-encode, everything is original as the BluRay,
the reason why i had to cut each episodes is because MakeMKV does not rip each episodes but outputs 1 large file size of the exact BluRay.
This will be on going for me, so i will upload each episodes 1 to 52, sometime soon, i don't know when i can upload the other episodes,
it can be anytime, so just come back later and check.
![alt text](https://i.ibb.co/JHrNjBT/The-Wonderful-Adventures-of-Nils-Holgersson-Blu-ray.jpg "The Wonderful Adventures of Nils (1980) (ニルスのふしぎな旅)")
File list
The Wonderful Adventures of Nils (1980) (ニルスのふしぎな旅) E01 BluRay Remux [glm8892].mkv (1.2 GiB)
@kymophobia, No, I used MakeMKV to get an exact rip from the BluRay disc, this is a Remux BluRay, nothing has been changed or re-encoded at all.
Are you referring to splitting each episodes with Handbrake? because than you would have to re-encode, i want to keep everything original, only way to do it that i know is by using mkvtoolnix cutting each episodes manually.
@Texto, I've never seen the quality, you can't even download the torrent as there is 0 completed downloads, it never finished, not even one user will share upload speed. There is no english subs at all on here, if so let me know where.
@Texto, how did you download it? it's not even completed, no one is even sharing upload speed, I've tried to download it myself.
Download episode 1 and see if you can make it work with the english subtitle.
@Texto, I don't know how to rip work with BluRay PGS subtitles, it's best download episode 1 and see if you can make it work with Nezumi version.
Hopefully i will upload all 52 episodes on here, it will take awhile tho.
@Texto, I don't have Nezumi version, I've tried to download it but no one is sharing to upload at all, i get stuck at 1.5%. Once i cut each episodes I'll look into the subtitles, it's going to take awhile.
@Texto, can you load the complete series i would like to see the series again but this version, it looks interesting, i can get all subtitles but it will take me awhile to do it.
So this is the program i should use? (Subtitle Edit program, pgs–>ass or srt converted.[Tesseract 5.0.0])
i can rip each episodes subtitles from the BluRay getting the srt or ass, and upload it instead. Did you try and see if the other episodes work sync properly with the subtitles on the BluRay version and Nezumi?
@Texto, i try to extract subtitles but nothing shows? open video file > save file to format .srt or .ass, i than load subtitles onto video nothing shows?
Please tell me the steps how to do it.
@Texto, I did it, but the subtitle wordings are all messed up, it does not look like the BluRay subtitles, i think you need to manually check all spelling.
@Texto, i fixed it, i had to change some settings, it looks perfect!
I removed, Fix OCR errors, Prompt for unknown words, Try to guess unknown words, Auto break paragraph if more than two lines.
It work perfect, i have to see more if the subtitles are ok.
Episode 1 is perfect!
@Texto, I got it working, i don't know which is better, i like both to be honest, the Nezumi is nice, but it looks very clean no grain and denoised, looks like a modern animation, whereas the BD has that classic grainy look.
@Texto, Do you want me to re-upload Nezumi version with the BluRay subtitles? Yeah, i can do it, but it might take along time, weeks to do.
I'm only up to episode 7 i manually cut.
@Texto, I will continue my uploads with the BluRay Remux, but i can also re-upload Nezumi version with the BluRay subtitles all in one upload, but i need the video files, the file size is not big, it's only 20.7GB.
@Texto, that's my plan, i can share both versions, the BluRay Remux, and Nezumi, i will keep Nezumi version original, i will just add the BluRay subtitles with it, i can mux it with mkvtoolnix. How long will it take for you to upload on mega?
Imagine thinking Nezumi's heavily denoised upscaled garbage is any good...
Nezumi is genuinely a worse encoder than Moozzi.
@glm8892,
You should just ignore everything Texto commented here, he has no clue what he's talking about.
@Tjorna, Nezumi version, it's a re-encode right, it's very clean and denoised. I personally like the BluRay SD version which i have, but it's also interesting to see the Nezumi version, it looks like a modern animation due to the upscale...
@glm8892,
Yes, Nezumi is a encode, it has extremely strong and damaging filters ran on it and it's upscaled (which means it's not allowed on most trackers). Everything they touch is terrible.
@Texto It might be slightly unfair to say what he did but I also firmly believe that the Nezumi raw is awful, it shouldn't even be looked at but if you're interested in it then fair enough lol.
Comments - 63
kymophobia
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
Texto
glm8892
Texto
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
Texto
glm8892
glm8892
glm8892
Texto
glm8892
Texto
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
Texto
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Texto
glm8892
Tjorna
glm8892
Tjorna
Texto
happyascanbe
Texto
happyascanbe
Texto
Trex2000