| Sources | |
| ------------- |:-------------------------------------------:|
| Video | JP BDMV [H.264 8-bit] [1920x1080] [23.976 FPS] |
| Audio Track 1 | JP BDMV PCM --> FLAC 2.0 24-bit (Default) |
| Audio Track 2 | Funimation AAC 2.0 16-bit (Modified) |
| Subtitle Track 1 | English [[Hatsuyuki]](https://nyaa.iss.one/user/anikatco) (Modified) (Default)|
| Subtitle Track 2 | English Crunchyroll (Modified) |
| Subtitle Track 3 | Signs & Songs (Modified) |
| Chapters | OP—> Part A—> Part B—> Preview |
[Media Info 1](https://i.slow.pics/asiWJjlt.png)
[Media Info 2](https://i.slow.pics/ZHbOqXq6.png)
[Screenshots](https://slow.pics/c/DaDB67FS)
Notes:
Converted the Japanese BD audio from PCM to FLAC. Ripped english audio from Funimation. Cut/edited the english audio tracks to sync with the BD. Some tracks needed multiple cuts and layout changes to sync correctly. The modifications to the [Hatsuyuki] subtitles included new typesetting for the openings, attacks, and signs since they were not part of the actual ASS file but were hardsubbed onto the encodes.
v2: Fixed some small issues and added some missing attachments.
**On the BD episodes 807 and 808 are together as one long episode with a different layout than the Funimation dubbed version. There is a 2 minute section at the beginning of the second part around the 23 minute mark (start of episode 808) that was not included in the dubbed version so it’s in Japanese on both audio tracks. If you’d like to watch it as two separate episodes I put a split version in a separate folder with the two minute un-dubbed clip at the beginning of episode 808 cut out.
Thanks to Anonymous for hooking up the JPBD. This is a BD Remux not an encode. If anyone wants to encode it to a smaller version feel free just give some credit where its due. Thanks.
**If you find any issues please let me know in the comments or message me on Discord.
Discord: zoku_1
Hello.
I had downloaded the first version.
Which episodes have been changed in this file of the second version? (If there are specific parts, i download them, and if you have changed all the parts that were in the first version, i download version 2)
Do you have episode 594 on Blu-ray?
https://nyaa.iss.one/view/524800
(In the private torrent trackers, there was a Blu-ray by zr, but instead of 594, he put the same part as 593 by mistake) 5 GB version
@EMADI There are some minor fixes that wouldn’t justify downloading all over again but there was two attachments missing so some of the signs might not look right. If you want them I can provide them to you and you could just install them on your computer and everything will work fine.
For episode 594 dm me on discord or you could download df68’s version. It’s BD but not dual audio.
https://nyaa.iss.one/view/795001
Comments - 7
Fullbuster
mahatma41
Tom403 (uploader)
Bleachway
EMADI
EMADI
Tom403 (uploader)