Dragon Ball Z - Galician Dub - Master Audio [Garlick Jr. Saga] [BluRay Dragon Box re-sync] [FLAC 16bits] :: Nyaa ISS

Dragon Ball Z - Galician Dub - Master Audio [Garlick Jr. Saga] [BluRay Dragon Box re-sync] [FLAC 16bits]

Category:
Date:
2023-04-18 19:38
Submitter:
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
1.5 GiB
Completed:
70
Info hash:
f1f31c75074174716ee1583bb4226f95eac3d576

alt text

FINALLY, Selecta Vision use the original unfiltered master audio. This is a complete re-sync and re-edition of the new BluRay audios.

Why this?

Selecta Vision don’t made a properly edition of the censored scenes(only eyecatchs and some screen titles in episodes 105-291), and is not well synced. So I just remade the patchs of the censored scenes, using my old TDT audios as reference(in some episodes, I completely remade the patchs) and resyncing completely the audio to Dragon Box. So, this release is perfectly compatible with SoM release: https://nyaa.iss.one/view/1331089

alt text

I include the original 25fps PAL audio and the audio adapted to 23.976fps

Special thanks to Dragon Ball Dubs, 80stvseries, Os Arquivos da Meiga and ANICOM for all of his support

Other releases:

File list

  • 4. Saga de Garlick Jr
    • 23.976
      • DBZ 108(Master Edition).flac (69.3 MiB)
      • DBZ 109(Master Edition).flac (68.6 MiB)
      • DBZ 110.flac (68.8 MiB)
      • DBZ 111(Master Audio).flac (73.7 MiB)
      • DBZ 112(Master Audio).flac (72.4 MiB)
      • DBZ 112(Master Audio)v2.flac (72.4 MiB)
      • DBZ 113(Master Audio).flac (69.2 MiB)
      • DBZ 114(Master Audio).flac (72.7 MiB)
      • DBZ 115(Master Audio).flac (72.0 MiB)
      • DBZ 116(Master Audio).flac (70.3 MiB)
      • DBZ 117(Master Audio).flac (66.4 MiB)
    • DBZ 108(Master Edition).flac (66.6 MiB)
    • DBZ 109(Master Edition).flac (66.0 MiB)
    • DBZ 110.flac (66.2 MiB)
    • DBZ 111(Master Audio).flac (70.8 MiB)
    • DBZ 112(Master Audio).flac (69.6 MiB)
    • DBZ 112(Master Audio)v2.flac (69.6 MiB)
    • DBZ 113(Master Audio).flac (66.5 MiB)
    • DBZ 114(Master Audio).flac (69.9 MiB)
    • DBZ 115(Master Audio).flac (69.2 MiB)
    • DBZ 116(Master Audio).flac (67.5 MiB)
    • DBZ 117(Master Audio).flac (63.9 MiB)

No soy galego pero me alegro que hayas conseguido los audios. ^_^