| __Sources__ | |
|---|---|
| Video | [Chotab] |
| Audio Track 1 | [[hydes]][1] (Japanese 5.1 Opus, default) |
| Audio Track 2 | [USBD, 2011 Image Entertainment] (Japanese 2.0 Opus) |
| Audio Track 3 | [[hydes]][1] (English 5.1 Opus) |
| Audio Track 4 | [USBD, 2011 Image Entertainment] (English 2.0 Opus) |
| Subtitle Track 1 | Dialogue [[hydes]][1] (Modified) (eng, default) |
| Subtitle Track 2 | Signs/Songs (eng, forced) |
| Chapters | [[hydes]][1] |
---
**Notes:**
Chotab's video is an encode of the ITABD with 6 lines of the left and right of the frame overlayed from the USBD to correct dirty lines found in the ITABD.
The Signs/Songs track is a placebo track. The dialogue track was lightly edited, and restyled to match the [JySzE][5] release of the main series.
Surround audio was encoded to 384kb/s with opusenc. Stereo audio was encoded to 192kb/s.
hydes subs are based off of [THORA's][6] subs which are the official subs translated by [Rika Takahashi][7] @ ZRO Limit Productions.
You can grab [this remux][4] if you are looking for higher quality video.
[Video Comparison][3] | [MediaInfo][2]
![](https://files.catbox.moe/dtetur.jpg)
[1]:https://nyaa.iss.one/view/1470154
[2]:https://pastebin.com/raw/14LcAxni
[3]:https://slow.pics/c/zOc76L0L
[4]:https://nyaa.iss.one/view/1683970
[5]:https://nyaa.iss.one/view/1752129
[6]:https://nyaa.iss.one/view/928647
[7]:https://baratie.com/rikapi/
File list
[Arid] Cowboy Bebop The Movie (BDRip 1040p x264 Opus) [5EB26DB2].mkv (18.1 GiB)
Comments - 3
Fullbuster
ol25n
mcbaws21