### Join our [Discord Server](https://discord.gg/qAbcZgjp53) for the latest release updates! #### Want to submit general feedback or contribute to Public QC? Submit a ticket [here](https://forms.gle/FFtL3B31aDA7n2Kf7)! --- ### 01-13 - Full Season Batch This batch covers all 13 episodes of Season 1 of Gunma-chan. All eps have received updates to typesetting and other dialogue revisions. [A patch is available here.](https://files.catbox.moe/qbrf7d.zip)  -- ### STAFF Fansubs by | NovaWorks --- | --- Translation | Seigyoku Translation Check | Neon, Noro Editing | garret, Neon, Noro Timing | Olivo28, garret, Seigyoku Typesetting | Seigyoku, Noro Encoding | Gargadon Quality Control | Neon, Noro, Stormy ### MEDIA  --- ### Remarks Thank you to everyone involved with the project. I'm proud of what we have done. We're happy to confirm we will be doing Season 2. More information at a later date. BDs will likely happen either once it's been acquired or if the BDMV is uploaded elsewise. --- *NovaWorks releases are designed for playback in mpv. Other media players have not been tested and may result in playback issues.*