#01 (144). A New Era
Raw Provider/Final QC: DranzerX13
QC: DranzerX13/Poke
Encoder: DranzeX13/Poke
TL/TLC/Timer: PokePoring
Associated Groups: (Source: Video,DVD-Rip,Japanese Audio, Subtitles, HnY)
File Size: Around 500-700 MB @ 480p (1280x720)
Audio: Original Japanese)
File Extension: MKV
Just to let you guys know, the original video source came from An official Vietrnamese YouTube channel that had the Vietnamese version up which uses the original Japanese International Masters. The ones on bilibili has a watermark on the top right hand corner and there is no next episode previews. However, the Vietnamese version has the previews in which you can hear the Japanese audio with Vietnamese narration at the same time. Poke used a BGM remover tool to remove the main vocals (the Vietnamese audio) so only the backvocals (the Japanese audio) can be heard. Also, I hand typed/copy-pasted the Japanese lyrics and credits straight from the New Vestroia Opening Theme since that is what was used in the international masters for Mechtanium Surge.
The international masters do not have the episode title card text, nor the next episode previews jikai Japanese text present on the top right of the screen. Same goes for the next episode preview title card text as well. I pretty much used the same font as Japan used for New Vestroia and Gundalian Invaders title cards. The only difference is red instead of blue (New Vesreoia), and green (Gundalian Invaders)
Anyways, enjoy!
File list
Bakugan Battle Brawlers Mechtanium Surge 01 SUB - A New Era (1280x720)(PokePoring Edition).mkv (543.3 MiB)
Comments - 2
maxotaku
kaiserstar1