Public version of https://releases.moe/570/
[Join the Seadex discord server](https://discord.gg/rFwHDKHfJr)
**Description** wrote:
> File Name.......: Jin.Roh.The.Wolf.Brigade.1999.REPACK.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DUAL.TrueHD.7.1.Atmos-ZoroSenpai.mkv
> Chapters........: Yes (Named)
> Source(1).......: JPN Bandai Namco 1080p Blu-ray AVC TrueHD 5.1-GWXHBL (Thanks @GWXHBL!) (Video, Audios, Subtitle)
> Source(2).......: JPN Bandai Namco 2160p UHD Blu-ray HDR10 HEVC TrueHD 7.1-GWXHBL (Thanks @GWXHBL!) (Audio)
> Source(3).......: JPN Bandai Visual 1080p Blu-ray AVC LPCM 5.1-NAN0 (Thanks @hanny0!) (Subtitles, Chapters)
> Source(4).......: GER WVG Medien 1080p Blu-ray AVC DTS-HD HR 5.1-SharpHD (Thanks!) (Subtitles)
> Source(5).......: ITA Yamato Video 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 (Thanks anon@U2!) (Subtitles)
> Source(6).......: GBR Anime Ltd 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-VEXHD (Thanks!) (Subtitles)
> Source(7).......: FRA @Anime 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 (Thanks!) (Subtitles)
> Source(8).......: TWN Proware 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 (Thanks!) (Subtitles)
> Source(9).......: 480p CR WEB-DL AAC 2.0 H.264-AnoZu (Thanks @AnoZu!) (Subtitle)
> Source(10).......: AUS Madman Entertainment PAL DVD (Thanks!) (Comparison)
> Source(11).......: FRA @nime NTSC DVD (Thanks!) (Comparison)
> Source(12).......: JPN Bandai Visual 2 Disc DTS Edition NTSC DVD (Thanks!) (Comparison)
> Source(13).......: JPN Bandai Visual NTSC DVD (Thanks!) (Comparison)
> Source(14).......: iTunes WEB (Thanks!) (Subtitle)
> Encoder.........: Roronoa\_Zoro@HDB, TBD, BLU
>
> **NOTES** wrote:
>
> > ▣ [Source Comparison](https://slow.pics/c/wbRjtsH6) || [Stereo Track Comparison](https://slow.pics/c/5eEvk02N) || [Surround Track Comparison](https://slow.pics/c/IaXmVLGW) || [Dub Track Comparison](https://slow.pics/c/3VnoTM7F)
> >
> > ▣ _Video:_ The new JPN 2026 BD has a new 4K restoration of the movie, which fixed a lot of issues of the older remaster. The colors look more natural now; the greenish tint of some frames has been removed, though the new remaster went too much on DNR, so the background is a bit flat, but overall it's a welcome upgrade, and used it as the video source of this remux.
> >
> > ▣ _Audio:_ The movie has a total of 3 mixes, one is the surround, the second is the stereo & newly released Atmos track in the JPN UHD BD.
> > \=> Stereo: Pretty much all are similar mixes, and the DVD ones are lossy. So, went with the JPN 2026 BD for this one.
> > \=> Surround: And the same goes for the 5.1 mix also, taken from JPN 2026 BD. Tho HKG is in the wrong channel layout, and some weird phasing is going on in GER, it looks like it's inverted. The issue still remains the same here, as some of the channels on the Japanese 5.1 track clip during a few very loud points in the movie, but it’s nothing too bad.
> > \=> Dub: Pretty much similar mixes across all the sources. Taken from JPN 2026 BD for slightly higher frequencies.
> > \=> Atmos: Only the JPN UHD BD has it, so it was taken from it.
> >
> > ▣ _Subtitles:_ The English subtitles from the JPN & GBR BD, Italian, German & French subtitles were OCR'ed & checked by me. Fortunately, the CR WEB had the Dub track subtitle on it, so it was taken from there. Added hydes version of the English subtitle, which was a modified version of THORA’s subtitle. The Bandai Namco & Anime Ltd subtitles had a bit of a different translation. So choose which one you prefer.
> >
> > ▣ _Chapters:_ The new JPN BD had only Japanese-named chapters, where the older JPN BD had both official Japanese and English names in it, so choose to add them here. They were synced to the closest I-frames.
> >
> > ▣ Repack Reasons: The previous release had untouched hydes sub, which had its typesetting matching the old remaster, so in this repack, those signs were adjusted to match the new remaster. Here [comparison](https://slow.pics/c/O3Linm9l).
> >
> > ▣ Thanks to the uploaders for the source. Greetings to everyone! Enjoy! :drunk:

Comments - 0