**v2 changelog:** - Fixed ~1 sec audio + subtitle desync (Chotab's encode removed black frames from the beginning and end of the video) If you already downloaded v1, you can patch your existing files instead of re-downloading: https://files.catbox.moe/m5y1zd.zip --- > Video: > Chotab (HEVC 10-bit) > > Audio: > #1: Japanese 2.0ch Opus @ 192 kb/s [JPBD] > #2: English 5.1ch Opus @ 320 kb/s [USBD] > #3: English Voice Actors Commentary 2.0ch Opus @ 192 kb/s [USBD] (ep06, ep18 only) > > Subtitles: > #1: Full Subtitles [Chotab] (default) > #2: Full Subtitles [USBD] > #3: Signs/Songs [Chotab] (forced) > #4: Signs/Songs [USBD] > > Changes: > - English ep04 dub synced > - Chotab subtitle typos, name corrections, and positioning fixes (8 eps) > - USBD PGS subtitle typo fixes (3 eps) > - Font attachment fixes (ep13, ep15, ep18) > > Full changelog: https://rentry.co/franxx-blackrose > > Note: For higher video quality, see the [BlackRose release](https://nyaa.iss.one/view/2102452). > > Based on Chotab's release