[](http://source.kamigami.me/wp-content/uploads/2016/01/%E5%8F%AA%E6%9C%89%E6%88%91%E4%B8%8D%E5%9C%A8%E7%9A%84%E5%9F%8E%E5%B8%821.png) 【STAFF】 原作：三部敬 监督：伊藤智彦 系列构成：岸本卓 角色设计：佐佐木启悟 色彩设计：佐佐木梓 美术监督：佐藤胜 美术设定：长谷川弘行 摄影监督：青嶋俊明 CG监督：那须信司 剪辑：西山茂 音乐：梶浦由记 音响监督：岩浪美和 动画制作：A-1 Pictures 【CAST】 藤沼悟（10岁）：土屋太凤 藤沼悟（29岁）：满岛真之介 雏月加代：悠木碧 片桐爱梨：赤崎千夏 小林贤也：大地叶 杉田广美：鬼头明里 修：七濑彩夏 和：菊池幸利 白鸟润：水岛大宙 藤沼佐知子：高山南 八代学：宫本充 【STORY】 本作改编自三部敬的同名漫画。 29岁的藤沼悟是个怀才不遇的漫画家，过着庸庸碌碌的生活。在他身上，会产生一种名为"重演"的离奇现象。这种现象能让时间倒流回坏事发生的前几分钟，如果不解决关键问题，时间就会反复倒流。某天他回到家时发现母亲被杀，而他被嫁祸成了凶手。出乎意料的是，"重演"让他回到了18年前。这一次，他不仅要拯救当年遇害的同学和将在18年后死去的母亲，还要为被冤枉的好友洗刷冤屈。 尘封的记忆能否被唤醒？残酷的命运能否被改写？真凶最终能否被绳之以法？ 藤沼悟的未来又将何去何从…… ==========诸神字幕组的请求========== 字幕组分流能力十分有限 为了让更多人看到双语字幕，请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间 字幕组不胜感激！ 若您喜欢诸神的双语字幕，请支援诸神字幕组分流集资计划 ========字幕组长期招募=========== 1、大水管分流人员 有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992 2、片源录制提供者 3、日文听写、翻译（N1水平左右）---细心严谨为考核第一要务 4、有经验的时间轴 5、高配置压制人员 应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位：18579254。 说明：诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨，要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。 安排工作时，时间宽裕、责任心强者优先。 ========================== 欢迎关注字幕组官方微博：@诸神字幕组 更多中日双语字幕，请登录诸神字幕组官方论坛 [http://www.kamigami.org](http://www.kamigami.org/) 诸神字幕组是以制作双语字幕为主要活动的[网络组织](http://baike.baidu.com/view/4412148.htm)，于2008年2月29日创立。意在通过传播异国文化和利用这一沟通渠道，增进对于异国国度的了解，提高大家对于外国语言的理解能力，同时结交更多志同道合的战友们共同奋斗！